دفاعًا عن كمال داود.. أكاديمية غونكور تلغي "غونكور الجزائر"

قررت أكاديمية "غونكور" إلغاء "اختيار غونكور الجزائر"، وأبدت دعمها للروائي الجزائري الفرنسي كمال داود الفائز بجائزتها عن روايته "حوريات".

أكاديمية غونكور جدّدت رفضها لحظر رواية "حوريات" لكمال داود في الجزائر

وجاء قرار الأكاديمية الفرنسية في بيان صدر الثلاثاء الثالث من كانون الأول/ديسمبر الجاري، حيث أجمع المجتمعون بالإجماع على قرار "إلغاء اختيار كونغور الجزائر".

وبرّر بيان الأكاديمية القرار "إنّه لا يمكن أن تقبل حظر رواية "حوريات" لكمال داود، وهي إحدى الروايات المدرجة في قائمة "غونكور" التي يجب أن يُصوّت عليها المحكمون، في هذا البلد."

وتابعت: "وأن يتم حظر ناشرها من المشاركة في معرض الكتاب في الجزائر".

كما تضامنت الأكاديمية مع الكاتب الفرانكوجزائري بوعلام صنصال الموجود رهن الحبس المؤقت في الجزائر، مؤكدة أنّه "في الوقت الذي يتم فيه سجن الكاتب بوعلام صنصال بشكل تعسفي بسبب كتاباته وتصريحاته، تؤكد إدانتها لأي انتهاك لحرية التعبير."

Communiqué de l’académie suite à la réunion de ce 3 décembre. pic.twitter.com/2o11AxiDPJ

— Académie Goncourt (@AcadGoncourt) December 3, 2024

وكانت محكمة وهران غرب الجزائر قبلت الدعوى المرفوعة ضدّ الكاتب الجزائري-الفرنسي كمال داود وزوجته الطبيبة النفسية، بتهمة استخدام قصة إحدى مريضاتها في رواية "حوريات" التي نال عنها جائزة غونكور الأدبية العريقة في باريس، مؤخرًا.

وكشف المحامية فاطمة الزهراء بن براهم، إن جلسة التحقيق في قضية كمال داود، ستكون يوم الثاني من شهر كانون الأول/ديسمبر القادم.

وتابعت: "استدعاء كمال داود وزوجته سيصلهما إلى مقر إقامتهما المعروف في وهران، وفي حالة عدم الحضور سيُحكم عليه غيابيًا ولا يمكن أن يدّعي أنّه لم يسمع بالقضية مع كل هذه الضجة".

وأفادت بأنها تقدمت بشكويين ضد كمال داود وزوجته الطبيبة النفسية التي عالجت الضحية سعادة عربان، في مستشفى بوهران.

وأوضحت في الصدد بأنّ "الشكوى الأولى باسم المنظمة الوطنية لضحايا الإرهاب"، و"الثانية باسم الضحية" التي تتهم الكاتب "بسرقة حياتها الشخصية".

وذكرت أن الدعوى تستند إلى "قانون العقوبات الذي يُدين إفشاء السر المهني" بالنسبة للأطباء كما في المادة 301 التي تنص على عقوبة تصل الى الحبس ستة أشهر.

وشدّدت بأنّ المادة 46 من قانون المصالحة الوطنية الذي طوى ملف "العشرية السوداء" (1992-2002) يمنع هذا النوع من الكتابات، وفقها.

وأكدت المحامية أنّ "كمال داود طلب من الضحية نشر قصتها في رواية مقابل الحصول على أموال لكنها رفضت". لكنه "رغم ذلك نشر كتابه بمساعدة زوجته، فهي التي أخبرته عن الوشم في ظهرها تمامًا كما في رواية "حوريات."

وقالت المحامية بن براهم إنّ "كمال داود صنع مجده على مأساة الضحية".

وأكدت المحامية أنّ النيابة ستفتح تحقيقا آخر حول "اختفاء الملف الطبي لموكلتها" من المستشفى، متهمة زوجة داود بـ"تسليمه لزوجها ليحوله إلى رواية".

وقبل أيام، ظهرت سعادة عربان (بطلة رواية حوريات) لتؤكد أن قصة رواية "حوريات" تروي نجاتها من الموت خلال العشرية السوداء.

ولم يردّ الكاتب كمال داود (إلى الآن) على هذه الاتهامات. لكن دار "غاليمار" الفرنسية الناشرة لأعماله نددت بما أسمته "حملات تشهير عنيفة مدبّرة" ضد الكاتب منذ صدور روايته وفوزها بأكبر جائزة أدبية في فرنسا.